Leyla Cardenas, artiste colombienne confirmée et unanimement saluée par les critiques à la biennale de Lyon 2022, explore la réalité dans un geste sculptural pour spatialiser et matérialiser le temps. Ses œuvres questionnent les ruines urbaines et les espaces abandonnés pour révéler les transformations sociales et les mémoires perdues. Dans un processus qui déconstruit pour reconstruire, elle présente à Offscreen des œuvres en textile qu’elle détisse, donnant une troisième dimension à la photographie.

Située dans le Marais, la Galerie Dix9 reflète la personnalité de son initiatrice animée par une même soif de toujours apprendre et d’ouvrir aux autres une certaine intelligibilité du monde. Hélène Lacharmoise, grande curieuse qui bouge beaucoup et partout (de Montfermeil à Hong Kong), est aussi une passionnée qui tente de faire partager ses découvertes et coups de cœur. On retrouve dans ses choix ses affinités pour le politique et le social (IEP Paris), l’image et le cinéma (Ecole du Louvre, Sorbonne). Ouverte à tout medium, sans aucun a priori sur les approches artistiques, mais avec une prédilection pour la question du temps et de l’image, la galerie présente essentiellement de jeunes artistes à qui elle consacre souvent leur première exposition et présente dans des foires internationales. Elle s’intéresse également à des artistes plus confirmés méconnus sur la scène française.